平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■夏季休業期間

8月11日（火曜）　～　8月16日（日曜）

休業期間中にいただいたご予約、お問合せについては、営業開始日以降に順次回答させていただきます。

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

■ご予約につきまして

東京都感覚大防止ガイドラインに従い、【事前予約制】として、ご案内するお客様の人数制限を設け、営業をしております。

◆theSOHO入居者様
予約なしのご来店不可。当日の午前中までにご予約をお願いいたします。

◆一般のお客様
予約なしのご来店不可。当日予約不可。
ご来店日の2日前までにご予約をお願いいたします。

お客様に安心してご飲食していただけるようできる限りの対策をしてまいります。大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。